La compatibilit\u00e9 entre la Balance et le Scorpion commence par un fait souvent n\u00e9glig\u00e9. Pendant longtemps, la Balance n'a pas \u00e9t\u00e9 un signe \u00e0 part enti\u00e8re. Les astronomes grecs voyaient ses \u00e9toiles comme les pinces du Scorpion. Ce couple n'est donc pas la rencontre de deux inconnus, mais bien celle d'un signe et d'une partie qui s'en est d\u00e9tach\u00e9e. Cette page relate cette histoire tir\u00e9e des anciens ouvrages. Elle comptabilise ensuite les naissances r\u00e9elles aux \u00c9tats-Unis afin de d\u00e9terminer la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle le hasard r\u00e9unit une Balance et un Scorpion. Le r\u00e9sultat\u00a0: environ un couple sur 72. Ce chiffre se situe donc en plein milieu des 66 couples form\u00e9s de deux signes diff\u00e9rents.<\/p>\n
L'astrologie n'est pas une science. Aucune \u00e9tude n'a d\u00e9montr\u00e9 qu'un signe solaire puisse pr\u00e9dire la long\u00e9vit\u00e9 d'un couple. Le test le plus vaste que je connaisse a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 par David Voas, chercheur \u00e0 l'Universit\u00e9 de Manchester, en 2007. Il a analys\u00e9 les donn\u00e9es du recensement de 2001 en Angleterre et au Pays de Galles, en examinant les dates de naissance de 10,3 millions de couples mari\u00e9s. Il n'a trouv\u00e9 aucune paire de signes qui se marie plus souvent que le hasard ne le pr\u00e9voit. Le l\u00e9ger exc\u00e9dent de couples partageant le m\u00eame signe \u00e9tait d\u00fb \u00e0 des erreurs de recensement, et non \u00e0 une influence des astres. Il a publi\u00e9 ses r\u00e9sultats dans le Skeptical Inquirer en mars 2008.<\/p>\n
Cette page ne porte donc pas sur la compatibilit\u00e9. Elle consid\u00e8re le couple comme un outil de compr\u00e9hension, une grille d'analyse, et non comme une pr\u00e9diction. Cette grille peut n\u00e9anmoins s'av\u00e9rer utile. Elle permet aux deux partenaires de mieux comprendre leur fonctionnement respectif. Elle met en lumi\u00e8re les points de d\u00e9saccord. Mais les astres ne d\u00e9cident pas de l'issue de leur relation. Ce sont les deux personnes qui en sont responsables.<\/p>\n
Observez le ciel au d\u00e9but de l'\u00e9t\u00e9, bas sur l'horizon sud. Vous apercevrez le long crochet du Scorpion, avec l'\u00e9toile rouge Antar\u00e8s en son centre. Juste \u00e0 sa droite se trouvent deux \u00e9toiles simples. Aujourd'hui, nous les consid\u00e9rons comme faisant partie de la Balance. Les Grecs, quant \u00e0 eux, y voyaient les deux pinces avant du Scorpion.<\/p>\n
Le plus ancien ouvrage d'astrologie complet que nous poss\u00e9dions l'affirme. Il s'agit du Tetrabiblos, \u00e9crit par Ptol\u00e9m\u00e9e \u00e0 Alexandrie vers 150 apr\u00e8s J.-C. Au chapitre 9 de son premier livre, il \u00e9num\u00e8re les pouvoirs des \u00e9toiles brillantes. Il parle des \u00e9toiles \u00ab\u00a0dans les Pinces du Scorpion\u00a0\u00bb, puis de celles \u00ab\u00a0dans le corps du Scorpion\u00a0\u00bb. J'ai lu l'ouvrage dans l'\u00e9dition anglaise de F.E. Robbins, datant de 1940. Une note de cette \u00e9dition pr\u00e9cise que \u00ab\u00a0Griffes\u00a0\u00bb \u00e9tait l'ancien nom de la Balance. Le nom Balance s'est largement r\u00e9pandu au Ier si\u00e8cle avant J.-C. Ptol\u00e9m\u00e9e utilise les deux noms.<\/p>\n
Richard Hinckley Allen relate la suite dans son ouvrage \u00ab\u00a0Star Names\u00a0\u00bb, paru en 1899. L\u2019\u00e9crivain romain Hyginus d\u00e9signait les Pinces comme \u00ab\u00a0la moiti\u00e9 du Scorpion\u00a0\u00bb. Le po\u00e8te grec Aratos \u00e9voquait \u00ab les grandes pinces \u00bb, sombres mais larges. La Balance figure comme signe distinct dans le calendrier \u00e9tabli par Jules C\u00e9sar en 46 av. J.-C. Le po\u00e8te Virgile lui-m\u00eame s\u2019est inspir\u00e9 de cette id\u00e9e. Il \u00e9crivait que le Scorpion r\u00e9tractait ses pinces pour faire place dans le ciel \u00e0 l\u2019empereur Auguste.<\/p>\n
Les noms des pinces perdurent encore dans les deux \u00e9toiles les plus brillantes de la Balance. Leurs noms arabes sont Zubenelgenubi, la pince du sud, et Zubeneschamali, la pince du nord. Signe de la Balance<\/a> Cette page ajoute une couche plus ancienne. Bien avant les Grecs, les Babyloniens voyaient une balance dans ces \u00e9toiles. Ainsi, la Balance apparut d'abord, puis les Pinces, puis de nouveau la Balance.<\/p>\n Pourquoi est-ce important pour un couple\u00a0? Parce que cela explique comment les anciens ouvrages interpr\u00e9taient ces deux signes. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une paire choisie au hasard. Ce sont des voisins qui partageaient autrefois une m\u00eame cr\u00e9ature. L\u2019un repr\u00e9sente l\u2019emprise, l\u2019autre le dard.<\/p>\n Voici une particularit\u00e9 que vous pouvez v\u00e9rifier avec un logiciel d'astronomie. Les signes utilis\u00e9s en astrologie occidentale ne correspondent pas \u00e0 des groupes d'\u00e9toiles. Ce sont douze segments \u00e9gaux de la trajectoire du Soleil, compt\u00e9s \u00e0 partir du d\u00e9but du printemps. Les astrologues appellent cela le zodiaque tropical. Le d\u00e9but du printemps se d\u00e9cale lentement par rapport aux \u00e9toiles, d'environ un degr\u00e9 tous les 72 ans. Ce lent d\u00e9calage est appel\u00e9 pr\u00e9cession.<\/p>\n J'ai donc d\u00e9termin\u00e9 la position des \u00e9toiles des pinces dans le zodiaque tropical, \u00e0 l'\u00e9poque et aujourd'hui. J'ai utilis\u00e9 les positions standard des \u00e9toiles dans le catalogue pour l'ann\u00e9e 2000 et la biblioth\u00e8que num\u00e9rique libre Astronomy Engine.<\/p>\nO\u00f9 se trouvent aujourd'hui les \u00e9toiles des pinces<\/h2>\n